设为首页

加入收藏

您的位置

首页> 新闻中心 > 华章新闻

新闻中心

华章新闻

吴卫东同志率中国出版代表团参加第39届巴黎书展
发表时间:2019.07.23   浏览次数:252

阳春三月,春暖花开,万物复苏。在这个播种希望的美好季节,江西出版集团党委委员、副总经理、华章投资总经理吴卫东作为中国出版代表团团长,率团参加了欧洲重要书展之一——第39届巴黎书展,江西教育出版社社长廖晓勇、总编室(版权事务部)主任助理刘孟淳参加书展。


第39届巴黎书展


江西出版集团参展代表合影


书展期间,中国出版代表团组织了“相会在巴黎——中法合作的机会与前景”研讨会,吴卫东同志主持研讨会,中国驻法大使馆文化处公使衔参赞李少平参加研讨会并致辞。


吴卫东同志(右三)主持研讨会


吴卫东同志在开场时说,相知无远近,万里尚为邻。中法两国作为东西方文明的杰出代表,有着丰富而深入的文化交流史。今天,出版作为跨越疆域和语言差异的文化纽带,将我们彼此紧紧串联。希望大家通过本次研讨,进一步推动中法文化交流与合作,共同努力创造更加美好的明天!


吴卫东同志(左)与驻法大使馆李少平参赞(中)、中国图书进出口(集团)总公司项目经理汪芳(右)交流


李少平参赞在致辞中说,中法都是文化大国,两国文化交流由来已久。近年来图书出版成为文化交流最具活力的领域之一。中法日渐紧密的交流合作不仅为读者提供了丰富多彩的图书、出版物,而且直接推动了两国民众对彼此文化的了解。


李少平表示,中国代表团带来了最新的法语版《习近平谈治国理政》(第二卷)、反映改革开放的《见证》等一批精品图书,这些书将让法国民众深度了解当前中国的繁荣发展。


李少平说,从传统文化到当代艺术,从“中国梦”到“一带一路”,正是以书为媒,让法国和欧洲读懂了中国故事,深切感知中法全面战略伙伴关系的特殊涵义。


参会嘉宾合影


来自中国18家出版单位的参会代表围绕“法文版图书生产和分销机制”“中法合作的新机遇与新未来”等议题进行了分享。


此次书展,共有500余种、900多册中国图书亮相,其中法语及英语版图书约占70%,希望以书为媒,讲好中国故事,加强中法人文交流与沟通。江西教育出版社出版的《中国和平之路》《新时代中国的核心价值观》《解读中国乡村振兴》法文版版权输出欧洲欧迪特出版社,与法国欧儒出版社等三家出版社达成“写在二十四节气里的古诗词”(4册)等5种图书法文版版权输出意向。


此次书展中国虽然不是主宾国,但是中国展区的展示和系列活动成为书展的焦点和亮点,新华网、凤凰卫视、凤凰网、中国新闻网、欧洲时报等主流媒体纷纷进行了专题采访报道。江西出版集团在此次书展中C位亮相,引起了社会各界的广泛关注和好评,取得了丰硕的交流成果。


新华社报道


中国新闻网报道


凤凰网报道


《欧洲时报》网报道


《欧洲时报》纸媒报道


《凤凰新闻》视频报道


《欧洲时报》视频报道


编辑:罗翔